终场哨响，挪威1-2惜败英格兰的比分定格在记分牌上。混合采访区的灯光下，哈兰德披着湿漉漉的金发，面对记者们的长枪短炮侃侃而谈。这位曼城锋霸谈起老队友贝林厄姆时，眼睛里闪着光。

　　"记者问我和祖德赛后说了什么？"哈兰德咧嘴一笑，"那小子今天梅开二度，但说实话我一点都不意外。"他掸了掸球衣上的草屑，"在多特并肩作战的两年里，我早见识过他的能耐。有些人总爱挑刺，说他进球不够多——拜托，这可是个中场！看看他的盘带，看看他的视野，当今足坛能有几个这样的全能战士？"

　　谈到贝林厄姆的转会，哈兰德突然提高声调："皇马捡到宝了！要我说，现在全欧洲的豪门都在眼红这笔交易。"他掰着手指数道，"英格兰队有福气，伯纳乌更走运，毕竟谁不想把这样的天才收归帐下？"

　　当被问及是否支持英格兰队夺冠时，这位北欧神锋露出狡黠的笑容："我衣柜里还挂着件三狮军团的旧球衣呢！"他顿了顿，"加雷斯（索斯盖特）手下有好几个曼城兄弟，凯尔（沃克）、菲尔（福登）...当然希望他们走得更远。"

　　说起自己的状态，哈兰德突然放松下来，仿佛卸下了所有包袱："现在最想干什么？直接飞去加勒比晒太阳！"他摩挲着下巴上的胡茬，"过去这六周简直像坐了趟云霄飞车——我们掀翻了巴西，今天又让英格兰惊出一身冷汗。知道吗？那些说挪威足球不行的人，现在该闭嘴了。"

　　采访尾声，哈兰德突然压低声音："裁判？算了吧...在伊蒂哈德踢球时，我们也是受益方。"他眨眨眼，"顶级较量就是这样，细节决定成败。不过——"他忽然张开双臂，"我为这帮伙计骄傲到爆炸！从预选赛到现在，我们创造了历史。"

　　最后这个22岁的大男孩做了个鬼脸："再说下去我嗓子要冒烟了，该让我的舌头度个假啦！"话音未落，他已转身汇入球员通道的阴影中，只留下混合区里此起彼伏的快门声。