热刺训练基地的走廊里传来一阵爽朗的笑声，里沙利松正对着镜头展示他手机里的备考资料。这位巴西前锋刚通过英国公民考试，谈起那些关于伊丽莎白女王和两次世界大战的题目时，他夸张地揉了揉太阳穴："这些历史题可真够呛，比在禁区里摆脱两个后卫还难！"

　　"三个月，整整三个月，"他伸出三根手指在镜头前晃了晃，"现在我总算能把《天佑女王》唱得像模像样了。"不过当记者试探性地问起世界杯支持意向时，里沙利松突然收敛笑容，一把拉开训练服露出胸口的巴西国旗纹身——那个动作快得就像他在边路突破时的假动作。

　　"开什么玩笑？"他指着纹身咧嘴一笑，绿黄相间的图案在阳光下格外醒目，"这儿写着答案呢。"训练场远处传来队友呼唤的声音，巴西人转身跑向球场，身后飘来一句带着浓重口音的英语："God save the Queen...但上帝也管不了我为桑巴军团加油！"